Traduzioni

LingInfo ha concentrato la propria attenzione in particolare su alcuni settori della scienza e della tecnica:

• standard, normative e regolamenti tecnici;
• processi ed impianti per l’industria petrolifera e petrolchimica;
• prodotti meccanici, macchinari e apparecchiature, utensili e attrezzature, oleodinamica e pneumatica, automazione e controllo, motori;
• progettazione del prodotto, progettazione di sistemi, ingegneria di produzione, ingegneria per i test, prove e misurazioni, gestione di qualità;
• apparecchiature elettriche, di misura e di controllo, elettronica industriale, sensori;
• general e corporate management.

Oltre a questi settori, LingInfo ha accumulato esperienze di lavoro con l'industria dei mobili, documentazione contrattuale e testi medici e biologici.

LingInfo lavora con disegni in AutoCAD: traduzione e inserimento di nuovo testo nei disegni in formato elettronico.

Il costo della traduzione viene stabilito per ogni caso specifico in base alla qualità dell'originale, quantità di testo, tipo di impaginazione e urgenza. Per informazioni e preventivi contattare valentina@linginfo.it.